|
pridaj vlastný článok
John Lennon: LIVE: John Lennon jednadvacátého století. David Žbirka a Sunnbrella ohromili pražský Palác Akropolis - Byl to velice zajímavý a osobitý večer. David Žbirka do pražského Paláce Akropoli... - IREPORT |
|
Beatles: Kytara Johna Lennona se vydražila za téměř tři miliony. Byla považována za ztracenou - Kytara zpěváka Johna Lennona ze 60. let se podle zpravodajské společnosti BBC stala n... - evropa2.cz |
|
1971: Milostné peripetie, život ve stínu slavnějšího kolegy i vražda: Jak dopadli interpreti slavných vánočních písní? - All I Want for Christmas Is You, Last Christmas, Feliz Navidad nebo Happy Xmas (War Is O... - super.cz |
|
Beatles: Beatles se loučí s poslední písní, oživili v ní Johna Lennona - Více než půlstoletí po rozpadu kdysi nejslavnější kapely světa Beatles dnes vyšl... - evropa2.cz |
|
Beatles: AUDIO: Takhle by The Beatles zněli dnes. Definitivně se loučí písní 'Now and Then' - Příběh The Beatles se uzavřel v roce 1970 a muzikanti samotní se jeho znovuotevřen... - musicserver.cz |
|
Beatles: Přepište dějiny – THE BEATLES vydali novou skladbu - Třiačtyřicet let po vraždě Johna Lennona vydávají THE BEATLES novou – a prý def... - spark |
|
Beatles: The Beatles potvrdili vydání definitivně poslední písně 'Now and Then'. Poprvé ji uslyšíme příští čtvrtek - Spekulace o tom, že se všichni čtyři členové The Beatles - John Lennon, Paul McCart... - musicserver.cz |
|
Cobain, Kurt: Brýle Johna Lennona, kytara Kurta Cobaina a příčesek Amy Winehouse. Aukce nabídne 1500 předmětů hudebních legend - Newyorská unikátní třídenní aukce nabídne více než 1500 předmětů, nástrojů... - novinky.cz |
|
Beatles: Legendárny album Revolver od The Beatles vyjde v reedícii - Siedmy štúdiový album Revolver od britských hitmakerov The Beatles prvýkrát uzrel s... - zoznam.sk |
|
Beatles: Vraha Johna Lennona zase nepustili. Podvanácté - Marku Chapmanovi, který v prosinci 1980 zavraždil zpěváka, hudebníka, skladatele a... - rockandpop.cz |
|
|
|
|
|
John Lennon - Watching The Wheels John Lennon - Watching The Wheels |
*** Autor textu: John Lennon *** Autor hudby: John Lennon | People say I'm crazy doing what I'm doing
Well, they give me all kinds of warnings to save me from ruin
When I say that I'm Ok, well, they look at me kind of strange
Surely you're not happy, now you no longer play the game
= Ľudia vravia, že som blázon, keď robím to, čo robím
= Upozorňujú ma rôznymi spôsobmi, aby ma vytiahli z ruín
= Keď vravím, že som OK, tak na mňa pozerajú čudne
= Iste nie si šťastný, tak už nehraj tú hru
People say I'm lazy dreaming my life away
Well they give me all kinds of advice designed to enlighten me
When I tell them that I'm doing fine watching shadows on the wall
Don't you miss the big time, boy, you're no longer on the ball
= Ľudia vravia, že som lenivý, keď si presnívam život
= Radia mi rôznymi spôsobmi s úmyslom poučiť ma
= Keď im vravím, že mi robí dobre sledovať tiene na stene
= Len aby si neprepásol svoj veľký deň, chlapče, už nie si malý
I'm just sitting here watching the wheels go round and round
I really love to watch them roll
No longer riding on the merry-go-round
I just had to let it go
= Ja tu len sedím a sledujem ako sa kolesá krútia kolom dokola
= Naozaj mám rád pozerať sa ako sa točia
= Nemôžem už jazdiť na kolotoči
= Musel som s tým prestať
Ah, people asking questions lost in confusion
Well I tell them there's no problem, only solutions
Well they shake their heads and they look at me as if I've lost my mind
I tell them there's no hurry, I'm just sitting here doing time
= Ľudom kladúcim rozpačité otázky
= Vravím, že problémy neexistujú, iba riešenia
= Krútia hlavami a pozerajú na mňa ako keby som stratil hlavu
= Hovorím im niet sa kam ponáhľať, ja tu len sedením trávim čas |
| |