|
|
Of Monsters And Men - Little Talks Of Monsters And Men - Little Talks |
| Hey! Hey! Hey!
I don't like walking around this old and empty house
= Nerada kráčam týmto starým prázdnym domom
So hold my hand, I'll walk with you, my dear
= Tak sa chyť mojej ruky, budem kráčať s tebou moja drahá
The stairs creak as you sleep, it's keeping me awake
= Kým ty spíš schody vŕzgajú a kvôli tomu nespím
It's the house telling you to close your eyes
= To ti dom hovorí aby si zavrela oči
Some days I can't even trust myself
= Niektoré dni nemôžem veriť ani sama sebe
It's killing me to see you this way
= Zabíja ma keď ťa takto vidím
'Cause though the truth may vary
= Lebo aj keď sa pravda môže líšiť
This ship will carry our bodies safe to shore
= Táto loď bezpečne odnesie naše telá na pobrežie
Hey! Hey! Hey!
There's an old voice in my head that's holding me back
= V hlave mám starý hlas ktorý ma drží späť
Well tell her that I miss our little talks
= Tak jej povedz že mi chýbajú naše malé rozhovory
Soon it will all be over and buried with our past
= Čoskoro to všetko skončí a bude to pochované v našej minulosti
We used to play outside when we were young,
= Keď sme boli mladí zvykli sme sa hrať vonku,
And full of life and full of love
= A boli sme plní života a lásky
Some days I feel like I'm wrong when I'm right
= Niekedy sa cítim akoby som sa mýlila keď mám pravdu
Your mind is playing tricks on you, my dear
= Tvoja myseľ sa s tebou zahráva moja drahá
'Cause though the truth may vary
= Lebo aj keď sa pravda môže líšiť
This ship will carry our bodies safe to shore
= Táto loď bezpečne odnesie naše telá na pobrežie
Hey!
Don't listen to a word I say = Nepočúvaj ani slovo z toho čo vravím
Hey!
The screams all sound the same = Výkriky všetky znejú ronako
Hey!
'Cause though the truth may vary
= Lebo aj keď sa pravda môže líšiť
This ship will carry our bodies safe to shore
= Táto loď bezpečne odnesie naše telá na pobrežie
You're gone gone gone away
= Šiel si preč
I watched you disappear
= Sledovala som ako odchádzaš
All that's left is a ghost of you
= Všetko čo po tebe zostalo je tvoj duch
Now we're torn torn torn apart, there's nothing we can do
= Teraz sme rozdelení, nič sa nemôžeme urobiť
Just let me go we'll meet again soon
= Tak ma nechaj ísť a čoskoro sa znovu stretneme
Now wait wait wait for me
= Teraz na mňa počkaj
Please hang around
= Prosím buď blízko
I'll see you when I fall asleep
= Uvidím ťa keď zaspím
Hey!
Don't listen to a word I say = Nepočúvaj ani slovo z toho čo vravím
Hey!
The screams all sound the same = Výkriky znejú všetky rovnako
Hey!
Though the truth may vary
= Aj keď sa pravda môže líšiť
This ship will carry our bodies safe to shore
= Táto loď bezpečne odnesie naše telá na pobrežie
Don't listen to a word I say = Nepočúvaj ani slovo z toho čo vravím
Hey!
The screams all sound the same = Výkriky znejú všetky rovnako
Hey!
3x
Though the truth may vary
= Aj keď sa pravda môže líšiť
This ship will carry our bodies safe to shore
= Táto loď bezpečne odnesie naše telá na pobrežie
|
| |