Nine Inch Nails: Nine Inch Nails vyrazí na turné - Poté, co Trent Reznor a Atticus Ross získali další sošku za nejlepší hudbu, tentok... - musicserver.cz
Nine Inch Nails: Trent Reznor je více ve světě filmu - Americký hudebník Trent Reznor se v posledních letech zaměřuje na tvorbu filmových... - rockandpop.cz
I woke up today = Dnes som sa zobudil
to find myself in the other place = a bol som na inom mieste
with a trail of footprints = so stopou odtlačkov nôh
from where I ran away = smerom odkiaľ som utiekol
it seems everything I've heard = zdá sa že všetko čo som počul
just might be true = je asi pravda
and you know me = a ty ma poznáš
(well you think you do) = (teda si myslíš že ma poznáš)
sometimes, I have everything - yet I wish I felt something
= niekedy mám všetko ale aj tak si želám aby som niečo cítil
do you know how far this has gone? = vieš ako ďaleko to zájde?
just how damaged have I become? = Akým zničeným som sa stal?
when I think I can overcome = ked si myslím že to môžem prekonať
it runs even deeper = ide to ešte hlbšie
and in a dream I'm a different me = a vo sne som to iný ja
with a perfect you = s perfektnou verziu teba
we fit perfectly = dokonale k sebe pasujeme
and for once in my life I feel complete= a aspoň raz v živote sa cítim úplný
and I still want to ruin it = a stále to chcem zničiť
afraid to look = bojím sa pozrieť
as clear as day = tak jasný ako deň
this plan has long been underway = tento plán už dlho prebieha
I hear them call = Počujem ich volať
I cannot stay = Nemôžem zostať
the voice inviting me away = hlas ma pozýva preč
do you know how far this has gone? = Vieš ako ďaleko to zájde?
just how damaged have I become? = Akým zničeným som sa stal?
when I think I can overcome = Ked si myslím že to môžem prekonať
it runs even deeper = ide to ešte hlbšie
everything that matters is gone = všetko na čom záleží je preč
all the hands of hope have withdrawn = všetky nádejné ruky sa stiahli
could you try to help me hang on? = mohla by si mi pomôcť vydržať?
it runs... = ide to...
I straight = Som vystretý
I won't crack = Nerozbijem sa
on my way = na ceste
and I can't turn back = a nemôžem sa otočiť späť
I'm okay = som v poriadku
I'm on track = som na trase
on my way = k svojej ceste
and I can't turn back = a nemôžem sa obrátiť späť
I stayed = zostal som
on this track = na tejto trase
gone too far = zašlo to príliš ďaleko
and I can't come back = a nemôžem sa vrátiť
I stayed = zostal som
on this track = na tejto trase
lost my way = stratil som svoju cestu
can't come back = nemôžem sa vrátiť
Nine Inch Nails:
Nine Inch Nails:
Nine Inch Nails:
Nine Inch Nails:
Nine Inch Nails:
