(monstrum, netvor, obluda, příšera... jak kdo chcete)
Můžete se na ně dívat, jak vystupují ze zdí
Můžete se na ně dívat, jak vylézají ze křovin
Můžete je najít, než se jim zhroutí jejich privilegia (než přijdou o své výsady?)
On bude čekat se svou zaostřenou kamerou (foťákem)
Zdá se, že všude kam se otočíš, je monstrum
Když se podíváš nahoru do vzduchu, je tam monstrum
Paparazzi vás vyděsili jako nějaké monstrum
(too bad) (to je moc zlé)
Oh oh, Hollywoode, člověk má skákat jak mu pískají
Člověk se má dostat do stavu, kdy se odráží ode zdi
Má být dost opilý na to, abys upadl
(too bad) (to je moc zlé)
Oh oh, Hollywoode
Jen se podívej do zrcadla
A řekni mi, že se ti to líbí
nelíbí, nelíbí se ti to snad?
Monstrum
On je monstrum
On je zvíře
Monstrum
On je monstrum
On je zvíře
Honí tě (Vrhá se na tebe)
Vrhá se na tebe nějak moc rychle
mama mia říkáš si, nutí tě kličkovat, nadbíhá ti
A ty utíkáš
A ty utíkáš, jen abys tomu unikl,
jenomže oni jdou po penězích
tak to falšují (tak si to vymýšlejí)
Zdá se, že všude kam se otočíš, je monstrum
Když se podíváš nahoru do vzduchu, je tam monstrum
Když se podíváš na ulici, je tam monstrum
(too bad) (to je moc zlé)
Oh oh, Hollywoode, člověk má skákat jak mu pískají
Člověk se má dostat do stavu, kdy se odráží ode zdi
Má být dost opilý na to, abys upadl
(too bad) (to je moc zlé)
Oh oh, Hollywoode
Jen se podívej do zrcadla
A řekni mi, líbí se ti, co tam vidíš?
Monstrum
On je monstrum
On je zvíře
Monstrum
On je monstrum
On je zvíře
Proč nejsou (oni) nikdy spokojeni s tím vším, co jim člověk dává
(dáváte jim ze sebe všechno)
(oni sledují váš pád)
A oni žerou vaši duši jako nějakou zeleninu
BREAK
Oh oh, Hollywoode, člověk má skákat jak mu pískají
Člověk se má dostat do stavu, kdy se odráží ode zdi
Má být dost opilý na to, abys upadl
Oh oh Hollywoode, jen aby v tom bylo jasno
A řekni mi, že se ti to líbí
nelíbí, nelíbí se ti to snad?
Monstrum
On je monstrum
On je zvíře
Monstrum
On je monstrum
On je zvíře
Překlad anijanija
RAP - 50 Cent - text (překlad anij. + mirka)
Zastihneš mě ve špatné náladě, zatraceně, dostáváš nakládačku, prý jsem zvíře, hannibal, kanibal. Začínáš plakat, jo, slzy ti kalí zrak, ve vzduchu je cítit strach, je slyšet výkřik, krvácíš. Zachvěješ se, teď, teď, teď, teď, co je to, pohřby, hřbitovy, bez obav, je čas navštívit zlámané kosti, náhrobky. Jak vás napadlo, že si dělám srandu? Je to domov, sladký domov, zakázaná země, naprosté peklo, promluv, Král povstal, 2010 Thriller, neexistuje nic šílenějšího, je to fantastický... Představa by byla, chybí poddaní (přívrženci), to je to... Je to bomba, spusťte alarm, MJ je jednička, nepřestává to, a nepřestává.... Začínáme šílet, začne to brzy ráno. Pokračuj ve svém snění, není kam utéct, můžeš řídit, ale seš vyřízenej, cítím to ve vzduchu, přichází monstrum. |
Beyonce Knowles:
Michael Jackson:
Coldplay:
Michael Jackson:
Michael Jackson:
