|
|
Versailles - The Umbrella Of Glass Versailles - The Umbrella Of Glass | | Sklenený dáždnik
Melódia dažďa, ktorý začal padať
Melódia, ktorá sa vznáša, keď spomínam na tú milovanú osobu
Pocity ma nekonečne obopínajú
Bezsenné noci mi tak srdcervúco uberajú dych
Pocity neprestávajú znieť
Dážď vytrvale hrá pieseň lásky
A tá osoba tvrdo naráža o sklenený interiér svojho srdca
Udiera oň znova a znova!
Neprejavujúc žiadnu známku úľavy
Ah... Tlkot srdca je stále len vlnkou v kaluži
Prelínajúc sa s mojimi chvejúcimi sa pocitmi
Ak sa to bez zvuku rozpadne
Dovoľ mi aspoň počúvať to vo svojom srdci
Melódiu sĺz
V mihotajúcom sa hlase
Povedz "Ostaň pri mne" a rozdrv mi srdce
Pocity neprestávajú znieť, neustále oň udierajú
Dovoľ mi počúvať len jediné, povedz "Ostaň pri mne"
Pretože už onedlho nebudem schopný vidieť ťa
Len som chcel, aby si povedala "Ostaň pri mne"...
Iwon Yuu |
| |