|
|
Beyonce Knowles - The Best Translation Of Listen Beyonce Knowles - The Best Translation Of Listen | | Počúvam melódiu tu v mojom srdci
Melódia, ktorá začína ale nemôže skončiť
Počúvam hlas z hlbokého vnútra
práve začína hľadať cestu k voľnosti.
Oh, prišiel čas na splnenie mojich snov
Nebudú stlačené bokom a zmenené
Vo všetkom tom tvojom, pretože nebudeš
počúvať.
Počúvaj som sama na križovatke
Nie som doma ani vo vlastnom dome
A skúšam a skúšala som povedať čo si myslím
Mal by si vedieť
Oh, teraz som ti prestala veriť
Ty nevieš ako sa cítim
Som viac ako len to čo si zo mňa spravil
Pochopila som hlas ktorý si mi dal
Ale teraz som našla svoj vlastný.
Mal si počuť, že niekto je tu vnútri
Niekto, o kom som si myslela, že umrel tak dávno
Oh, šaliem a moje sny budú splnené
Nebudú stlačené bokom a prevrátené
Vo všetkom tom tvojom, pretože nebudeš
počúvať.
Počúvaj, som sama na križovatke
Nie som doma ani vo vlastnom dome
A skúšam a skúšala som povedať čo si myslím
Mal by si vedieť
Oh, teraz som ti prestala veriť
Ty nevieš ako sa cítim
Som viac ako len to čo si zo mňa spravil
Pochopila som hlas ktorý si mi dal
Ale teraz som našla svoj vlastný.
Neviem kam patrím
Ale poobzerám sa okolo seba
Ak nie ty ak nebudeš
Počúvaj melódiu vychádzajúcu z môjho srdca
Melódiu, ktorú začínam ale nemôžem dokončiť
Oh, teraz som ti prestala veriť
Ty nevieš ako sa cítim
Som viac ako len to čo si zo mňa spravil
Pochopila som hlas, o ktorom si si myslel, že si mi dal
Ale teraz som našla svoj vlastný, svoj vlastný.
|
| |
Beyonce Knowles:
Beyonce Knowles:
Adele:
Beyonce Knowles:
