|
|
Smashing Pumpkins - Try, Try, Try. Smashing Pumpkins - Try, Try, Try. |
| Pěkně si šlehnout - čeho chceme dosáhnout?
Moc dobře víme, ale je nám to jedno
Příliš dlouho mě svazovali u dna,
ale slyším, že to už brzy skončí
V Detroitu, ve vlaku do Memphisu,
jak jsi sama řekla:
Je to v žáru a letním dešti bezděčné mlhy tvých vzpomínek,
dole ve spánku na letištních plochách
Zkus vytrvat u toho srdce o trochu déle
Zkus udržet tu lásku naživu
Zkus vytrvat, i když je to srdce lhostejnější, než tvé
Zkus při té lásce vytrvat
Počmáraná brožura tvých tajných veršů,
napsaných v obklopení zvadlých květin
Jsme to my, stále měníme místa,
abychom to zvládli...
Pěkně si šlehnout
Dokážeš si představit svobodný svět
s jasnými pravidly
Příliš dlouho nás svazovali u dna,
ale já vím, že tohle už končí
V Detroitu, se slzami Neshvillu,
přesně, jak jsi řekla:
Je to v žáru stovek promarněných šancí,
dávno v upřeném pohledu vážnosti,
dávno, když jsme ještě drželi pospolu
Zkus vytrvat trochu blíž tomu srdci
Zkus udržet tu lásku naživu
Zkus vytrvat, i když je to srdce zkušenější, než tvé
Zkus udržet tu lásku naživu
Stále jsme naživu, zkus to vydržet
Zvládli jsme to, zkus vydržet
Nikdo nemůže popřít, že jsme se snažili,
dokud jsme nepoznali důsledky,
až do přívalu nepoznaných pohybů,
vystřízlivění zabije i poslední zbytky,
abychom vytrvali...
Zkus setrvat živá u toho srdce
Zkus udžet tu lásku naživu
Zkus vydržet, vidíš, jsme naživu
Zkus vydržet, vidíš, přečkali jsme to
Zkus ještě vydržet...
Pěkně si šlehnout, nikdy neposloucháš, odřená kolena
Zkus vydržet, už nezačínej, co jsme si slíbili?
Odřená kolena...
Zkus to vydržet... |
| |