Moje poznámka: Ritchie Blackmore nejčastěji vystupoval v obleku, který byl ze sametu, hladkých látek atd. Ian Gillan na to napsal parodující a provokující text, protože se v té době zrovna neměli v oblibě... Jenže Blackmore narážky na něj samotného nepochopil
To Černě sametový má být oslovení, za ostatní nesrovnalosti se omlouvám, byl to jen pokus
Černě sametový, to neznamená že jsi pro mě dobrý,
černě sametový, pouze tě zahalí do tajemství,
chci jit s tebou,
ale ty jsi černý a já nevím co s tím
Jsi hebký tanečník,
ale to je v pořádku,
protože jsem nezávislý pracovník,
a nikdy mi nemůžeš zlomit, ačkoli se o to snažíš
Snažíš se přinutit mi myslet si, že jsi kouzelník.
Baby, jsi ten kdo nikdy nespatří slunce,
protože to nesvítí v noci,
nekoukej na mě, protože bych se volně roztřásl,
radši by ses měl pevně držet,
chceš vládnout světu, ale chováš se jak holka,
která má falešné těhotenství.
Nenaboptnal jsi ničím jiným než tvou pýchou,
a přesto stále tančíš.
Černě sametový, neplýtvej se mnou časem,
černě sametový, cítím tvůj výsměch,
zkusil jsem jít s tebou,
ale ty jsi černý a já právě vím co dělat.
Jsi hebký tanečník,
ale to je v pořádku,
protože jsem nezávislý pracovník,
a nikdy mi nemůžeš zlomit, ačkoli se o to snažíš
Snažíš se přinutit mi, abych si myslel, že jsi kouzelník.
Myslím si o tobě že jsi šílený, tvé dva obrazy osobnosti,
žádný z nich mi neobtěžuje,
měl bys to dělat správně, protože jednoho dne nebo jedné noci
odejdu na svobodu.
Ty víš, že jsem tě měl jednou rád a že chci znovu,
ale ty se nesnažíš,
můžeš to spatřit v mých očích, takže si to můžeš uvědomit,
baby, neblafuji.
Černě sametový, neplýtvej se mnou časem,
černě sametový, nedělej mi utrpení,
zkusil jsem jít s tebou,
ale ty jsi černý a já vím co s tím
Jsi hebký tanečník,
ale to je v pořádku,
protože jsem nezávislý pracovník,
a nikdy mi nemůžeš zlomit, ačkoli se o to snažíš
Snažíš se přinutit mi, abych si myslel, že jsi kouzelník.
Baby, jsi ten kdo nikdy nespatří slunce,
protože to nesvítí v noci,
nekoukej na mě, protože bych se volně roztřásl,
radši by ses měl pevně držet,
Ty víš, že jsem tě měl jednou rád a že chci znovu,
ale ty se nesnažíš,
můžeš to spatřit v mých očích, takže si to můžeš uvědomit,
baby, neblafuji.
Baby, můžeš dělat rock'n'roll,
ale nikdy nejsi schopný ukázat svou duši, hebký tanečníku.
|