Bob Dylan - My Back Pages / (neznámé Stránky Mojí Povahy) [preklad na Supermusic]

Bob Dylan

piesne (327)

  texty (255)
  akordy (104)
  taby (4)
  preklady (39)

články (355)
Fotky (7)
diskografia
v obchode
odkazy

pridaj vlastný článok

Bob Dylan:
Bob Dylan prý nechtěl na Oscary - Americký písničkář Bob Dylan údajně odmítl předat cenu a vystoupit v noci z ne... - rockandpop.cz

Bob Dylan:
Ja nie som vláda, ohradil sa. Spurná tvár Boba Dylana dostala spolu s
filmovou podobou aj zmysel - Timothée Chalamet je najlepší možný Dylan.... - sme.sk

Bob Dylan:
Vďaka filmu Bob Dylan: Úplne neznámy sa tento hudobný velikán stane známym
aj mladým generáciám - ... - Hashtag.sk

Bob Dylan:
HUDBA V TV: Film Bob Dylan: Úplně neznámý ukazuje, jak se rodila legenda - Životopisné drama Bob Dylan: Úplně neznámý vypráví příběh minnesotského hudeb... - musicserver.cz

Bob Dylan:
Film Bob Dylan: Úplne neznámy s Timothée Chalametom priblíži hudobného
velikána aj mladým generáciám - New York, rok 1961. Na americkú hudobnú scénu prichádza 19-ročný mladík z Minnesot... - zoznam.sk

Bob Dylan:
HUDBA V TISKU: Obsáhlá kniha Down the Highway se soustředí na pečlivou
demystifikaci Boba Dylana - Dylanovská literatura - ať už ta biograficky popisující nebo interpretující - by u... - musicserver.cz

Bob Dylan:
Zemřel Garth Hudson, jedinečný klávesista a poslední člen skupiny The Band - Poslední žijící člen folk-rockové formace The Band, která ve své době doprováze... - musicserver.cz

Bob Dylan:
Originální strojopis textu písně Boba Dylana se prodal za 12,5 milionu - Ve víkendové aukci se do prodeje dostalo několik předmětů z pozůstalosti hudební... - novinky.cz

Bob Dylan:
Nová alba: Ed Sheeran a Timothée Chalamet - Britský písničkář Ed Sheeran připomíná zčásti koncertní kolekcí své probíha... - novinky.cz

Bob Dylan:
Bob Dylan chválí herce Timothéeho Chalameta - Příběh o Bobu Dylanovi, jednom z nejvlivnějších hudebníků v historii, bude mí... - rockandpop.cz

Bob Dylan

Fanúšikov: 1

k obľúbeným

Bob Dylan - My Back Pages / (neznámé Stránky Mojí Povahy

tlač

edituj

Poznámka: P?eklad není úpln? doslovný, ale vystihuje smysl (význam) písn? a textu..

Pesničku videlo 4916 návštevníkov.

Kvalita : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty

*** Autor textu: Bob Dylan *** Autor hudby: Bob Dylan

Karmínový plameny provázaný skrze moje uši
Ohněm na planoucí cesty udeřily
Vysoký a mocný pasti přivalily
Mých myšlenek tak jako mapy použily

Řekl jsem pyšně brzo dojdem až na hranici
Obočí prozradilo jak jsem se tím uchvátil
Jenže tehdy jsem byl mnohem starší
Teď jsem mladší než jsem tenkrát byl

Napolo zničeném předsudek vyskočil vpřed
Odhoď všechnu nenávist zařval jsem ze všech sil
Lži že jen život černej jen a bílej
Mluvily z mý lebky jak jsem snil
Romantický činy mušketýrů
Nějak hluboko čas vkořenil
Jenže tehdy jsem byl mnohem starší
Teď jsem mladší než jsem tehdy byl

Dívčí tváře dláždily cestu vpřed
Od falešný žárlivosti
K memorování politiky
Z pradávný minulosti
Vržený dolů mrtvolou evangelisty
A příliš vzdálený než abych pochopil
Jenže tehdy jsem byl mnohem starší
Teď jsem mladší než jsem tenkrát byl

Samozvaný jazyk profesorů
Příliš seriózní než aby to byl špás
Deklamoval nahlas že je svoboda
Rovnost ve škole rovnost všech nás
ROVNOST jako svatební přísahu
Jsem to slovo vyslovil
Jenže tehdy jsem byl mnohem starší
Teď jsem mladší než jsem tehdy byl

Ve vojenským postoji jsem rukou zamířil
Na zparchantělý psy u nichž jsem se vyučil
Nebál jsem se že bych byl svůj nepřítel
V okamžiku kdy bych se pomodlil
Mou životní pouť řídily lodě zmatený
Plný vzpoury od přídi až tam kde končí kýl
Jenže tehdy jsem byl mnohem starší
Teď jsem mladší než jsem tehdy byl

Mý stráže byly na pozoru když hrozby abstraktní
A příliš vznešený než abych je neslyšel
Zradily mě a já začal o tom přemýšlet
Že mám něco co bych nerad ztratit chtěl
Přesně říkám co je dobrý a co je špatný
Nějak zcela jasně jsem tom pochopil
Jenže tehdy jsem byl mnohem starší
Teď jsem mladší než jsem tehdy byl

Tvoje obľúbené položky

Najnovšie videá

Tvoje obľúbené piesne

Najnavštevovanejšie piesne

Mr. Tambourine man - akordy a text

Knockin' on heaven's door - akordy a text

Blowin' in the wind - akordy a text

The Times They Are A-Changin' - akordy a text

To Make You Feel My Love (česky) - akordy

Knockin' On Heaven's Door - akordy a text

Not Dark Yet - akordy a text

Like a Rolling Stone - akordy a text

Knocking On The Heaven´s Door- Live Version - akordy a text

Knockin' On Heaven's Door - preklad

Times They Are A - Changin‘ (Časy, ty se mění) - preklad

Knockin\' On Heaven\'s Door - akordy a text

Lay Lady Lay - akordy a text

Knocking On Heaven\'s Door - taby

All Along The Watchtower - akordy a text

Knocking On The Heaven\'s Door - preklad

Wanted Man - akordy a text

Desolation Row - preklad

Tangled Up In Blue - akordy a text

Million Miles - akordy

viac

Nové albumy interpreta