Sum 41
(309)
(133)
(36)
(74)
(90)
(99)
(157)
|
|
pridaj vlastný článok
Radio Silence:
VIDEO: Poslední výkřik Sum 41: Kapela, která definovala generaci, se loučí
vzpomínkovým klipem k baladě Radio Silence - Sum 41. Kapela, která nás naučila, co to znamená žít rychle, hlasitě a bez komprom... - musicserver.cz |
|
Radio Silence:
Sbohem a šáteček. Sum 41 zveřejnili svůj poslední videoklip - Sum 41 před časem ukončili své úplně poslední turné, kterým se zároveň rozlou... - evropa2.cz |
|
 Rage:
Sum 41 natočili cover písně Rage Against The Machine - Kanadská kapela Sum 41 přišla s pozoruhodnou coververzí. Natočila totiž vlastní po... - rockandpop.cz |
|
 Sum 41:
Sum 41 odohrali posledný koncert: Dostali sme sa do bodu, kedy sme mohli
napísať svoj vlastný koniec - Pop punková skupina Sum 41 odohrala vo štvrtok 30. januára posledný koncert svojho ro... - zoznam.sk |
|
 Sum 41:
Sum 41 skončili - Kanadská skupina Sum 41 odehrála ve čtvrtek poslední koncert svého rozlučkového tu... - rockandpop.cz |
|
Sum 41:
Sum 41 odehráli poslední koncert své kariéry - Sum 41 odehráli ve čtvrtek svůj poslední koncert. Uskutečnil se v Torontu a byl vypr... - evropa2.cz |
|
Beats for Love:
NEJVíC NEJ: Čtyřicet nejlepších zahraničních desek roku 2024 podle
musicserveru (30-21) - Už je to jisté: svět se zbláznil. Události posledních 12 měsíců to dokazují. A ... - musicserver.cz |
|
Sum 41:
Sum 41 ruší koncerty, Deryck Whibley má zápal plic - Kanadská rocková skupina Sum 41 zrušila některé australské termíny svého rozlučk... - rockandpop.cz |
|
Sum 41:
NAžIVO: Exkluzivně z Paříže: Sum 41 dali Evropě v La Défense aréně
poslední au revoir - V sobotu 23. listopadu se Paříž stala svědkem jednoho z posledních koncertů legend... - musicserver.cz |
|
Sum 41:
NAžIVO: Yellowcard v Kolíně nad Rýnem už salta nemetali, přesto
zůstávají nejoriginálnější pop-punkovou senzací - Legendy se vracejí! Zatímco Sum 41 či You Me At Six se loučí, Yellowcard - nejspíš... - musicserver.cz |
|
|
|
|
|
Sum 41 - Pull The Curtain Sum 41 - Pull The Curtain | 
tlač |
edituj | | Rok vzniku: 2007
Poznámka: dost tazky preklad..najma v tych castiach kde tazko pocut spev, ale keby daco, mozu tam byt max.3 mylky;) opravi sa neskor
Pesničku videlo 3955 návštevníkov.
Kvalita : 
Hodnotilo ľudí: 1 ohodnoť aj ty | |
| (Kam som zle vykročil?)
Zatiahni oponu a začni
Paranoja už utícha
Už pomaly utícha
(Kam som zle vykročil?)
Zatváram oči, uvedomujem si
že som sa stal obeťou
že som sa stal necitlivým
Ten jediný a posledný deň prišiel
Zaplatím za všetky tie zlé veci,
čo som vykonal
(Kam som zle vykročil?)
Niečo nie je v poriadku, keď vidím krásu
v temnote, v temnote
(Kam som zle vykročil?)
Falošná ľútosť, nezabudnem
Ako obeť upadám do dlhov, ktoré
nie sú v mojej mysli splatené
Ten jediný a posledný deň prišiel
Zaplatím za všetky tie zlé veci,
čo som vykonal
Vezme si ma to, ty ešte nevieš čo je to tragédia
Bol som v pekle a späť, to ty nevieš povedať
Zatvor mi oči a ulož ma k spánku
Obávam sa najhoršieho, že moje srdce tiká aby explodovalo
A môj čas je už preč, tak...
Prečo jednoducho nemôžem klamať?
Mŕtvi ožili a hororová šou začína
Tak okolo mňa zatiahnite oponu
(A začnite s panikou
nekontrolovateľne, šialene
Je pre všetkých zadara, tak vraždite všetkých
Všetkých do jedného)
(A začnite s panikou
nekontrolovateľne, šialene
Je pre všetkých zadara, tak vraždite všetkých
Všetkých do jedného)
Udusíme tie sny v našej mysli
(Ale nedokážem prestať dúfať)
Utopíme myšlienky, ktoré nás väznia
(Zastavte nech to srdce nekrváca)
Prízemné sny čierne ako noc
(Nemôžem zastaviť, je koniec)
Nik mi nepovedal, že koncom to nekončí
(Znova stratení, bez cesty von)
Udusíme tie sny v našej mysli
(Moje posledné slová: Dusím sa)
(Ale nedokážem prestať dúfať)
Utopíme myšlienky, ktoré nás väznia
(Moje celé srdce je zlomené)
(Zastavte nech to srdce nekrváca)
Prízemné sny čierne ako noc
(Pritom ako tu umieram)
(Nemôžem zastaviť, je koniec)
Nik mi nepovedal, že koncom to nekončí
(V ušiach mi neprestáva zvoniť)
(Znova stratení, bez cesty von)
Stratení v paranoji
Potom, čo sme odišli, stále cítiš
to isté? Nevidíš to vari?
Pomôžte mi pred sebou samým
Prečo mi teraz nemôžete pomôcť? |
| |
