Celine Dion: Céline Dion se opět objevila na pódiu - Kanadská zpěvačka Céline Dion se před pár dny poprvé objevila na veřejnosti od za... - rockandpop.cz
*** Autor textu: Jennifer Rush *** Autor hudby: Jennifer Rush
The power of love – Sila lásky
The whispers in the morning
Ranné šepkania
Of lovers sleeping tight
Zaľúbencov, ktorí spia v tesnom objatí
Are rolling by like thunder now
Zvalcujú všetko rovnako ako dunenie
As I look in your eyes
Ktoré pozorujem v tvojich očiach
I hold on to your whole body
Ležím na tvojom tele
And feel each move you make
A cítim každý pohyb, ktorý spravíš
Your voice is warm and tender
Tvoj hlas je vrúcny a nežný
A love that I could not forsake
Si láska, ktorú nemôžem opustiť
(first chorus)
'Cause I am your lady
Pretože ja som tvoja Lady
And you are my man
A ty si môj muž
Whenever you reach for me
Kedykoľvek budeš odomňa niečo potrebovať
I'll do all that I can
Spravím všetko, čo budem môcť
Even though there may be times
Hoci môžu prísť chvíle
It seems I'm far away
Keď sa zdá, že som ďaleko
Never wonder where I am
Ale nebuď prekvapený, že som tam
'Cause I am always by your side
Pretože ja som stále po tvojom boku
(repeat first chorus)
(second chorus)
We're heading for something
Sme na začiatku niečoho
Somewhere I've never been
Kde som nikdy nebola
Sometimes I am frightened
A niekedy mám z toho strach
But I'm ready to learn
Ale som pripravená učiť sa
FOR the power of love
Sile lásky
The sound of your heart beating
Hlas tvojho srdca bije
Made it clear
Tak čisto
Suddenly the feeling that I can't go on
Náhle city, ktoré nemôžem vydržať
Is lightyears away
Osvietia všetky roky
Adele:
Adele:
Adele:
Adele:
Celine Dion:
