


|
|
My Chemical Romance - Welcome To Black Parade/ My Chemical Romance - Welcome To Black Parade/ | | vitaj V čiernom Sprievode
Keď som bol malý chlapec,
môj otec ma vzal do mesta,
aby sme si pozreli pochodovú kapelu.
Povedal: „Synak, keď vyrastieš,
budeš chrániť zlomených, bitých a zatratených?“
Povedal: „Porazíš ich, svojich démonov,
a všetkých neveriacich, a všetky ich plány, čo si nachystali?“
„Pretože, jedného dňa ťa opustím.
Ako duch ťa budem sprevádzať v tele,
aby si sa pridal k čiernemu sprievodu.“
Niekedy mám pocit, že ma sleduje.
A inokedy zas, že mám odísť.
A napriek tomu, vzostupy a pády, telá v uliciach.
A keď odídeš, chceme, aby to vedeli všetci.
A my pôjdeme ďalej...
Aj keď si mŕtvy a nie si tu, ver mi.
Tvoja pamiatka tu bude stále.
My pôjdeme ďalej...
Nedokážem to pojať do svojho srdca.
A žiadna hymna to nevysvetlí.
Svet, čo ti posiela útržky z decimovaných snov.
Tvoje utrpenie a nenávisť zabije náš všetkých.
Tak to namaľuj na čierno a vezmi späť.
Nahlas a jasne to vykrič.
Vzdoruj až do konca, počujeme tvoje volanie.
Len ísť ďalej...
My pôjdeme ďalej...
Aj keď si mŕtvy a nie si tu, ver mi,
tvoja pamiatka tu bude stále.
My pôjdeme ďalej...
Aj keď si zlomený a porazený,
tvoja unavená vdova pochoduje ďalej...
Ďalej a ďalej ideme napriek obavám.
Sklamané tváre rovesníkov.
Pozri sa na mňa, lebo mne by to bolo jedno.
Sprav to alebo zomri. Nikdy ma neprinútiš.
Lebo svet nikdy nedostane moje srdce
Choď a skús to. Nikdy ma nezlomíš.
Chceme všetko, chceme hrať túto rolu.
Nebudem nič vysvetľovať, ani sa ospravedlňovať.
Nemám hanby, ukážem svoju jazvu.
Povzbudím všetkých zlomených.
Dobre počúvaj, lebo takí sme.
Som len človek, žiaden hrdina.
Len chlapec, čo musí spievať túto pieseň.
Som len človek, žiaden hrdina.
Je! Mi! To! Jedno! |
| |