|
|
Damien Rice - Blower´s Daughter Cz - Z Filmu Na Dotek Damien Rice - Blower´s Daughter Cz - Z Filmu Na Dotek | | On:
And so it is (A tak to je)
Just like you said it would be (přesně jak´s řekla, že to bude)
Life goes easy on me (Život mi plyne hladce)
Most of the time (většinou)
And so it is (A tak to je)
The shorter story (kratší příběh)
No love, no glory (žádná láska, žádná sláva)
No hero in her skies (žádný hrdina na obzoru)
I can't take my eyes off of you (nemohu z Tebe spustit oči)
I can't take my eyes off of you (nemohu z Tebe spustit oči)
I can't take my eyes off of you (nemohu z Tebe spustit oči)
I can't take my eyes off of you (nemohu z Tebe spustit oči)
I can't take my eyes off of you (nemohu z Tebe spustit oči)
I can't take my eyes... (nemohu spustit oči...)
And so it is (A tak to je)
Just like you said it should be (přesně jak´s řekla, že by to mělo být)
We'll both forget the breeze (my oba zapomeneme ten svěží vánek)
Most of the time (většinou)
And so it is (A tak to je)
The colder water (chladnější voda)
The blower's daughter (dcera lháře)
The pupil in denial (zamítnutý žák)
I can't take my eyes off of you (nemohu z Tebe spustit oči)
I can't take my eyes off of you (nemohu z Tebe spustit oči)
I can't take my eyes off of you (nemohu z Tebe spustit oči)
I can't take my eyes off of you (nemohu z Tebe spustit oči)
I can't take my eyes off of you (nemohu z Tebe spustit oči)
I can't take my eyes... (nemohu spustit oči...)
Ona:
Uuuuh
Did I say that I loathe you? (Řekla jsem, že se mi hnusíš?)
Did I say that I want to (Řekla jsem, že to všechno chci)
Leave it all behind? (zapomenout?)
On:
I can't take my mind off of you (Nemohu na Tebe přestat myslet)
I can't take my mind off of you (Nemohu na Tebe přestat myslet)
I can't take my mind off of you (Nemohu na Tebe přestat myslet)
I can't take my mind off of you (Nemohu na Tebe přestat myslet)
I can't take my mind off of you (Nemohu na Tebe přestat myslet)
I can't take my mind... (Nemohu přestat...)
My mind...my mind...
'Til I find somebody new (...dokud nenajdu někoho nového)
(Přel.: M.Stůj) |
| |