Nalakujem si nechty na čierno
Nafarbím si vlasy tmavším odtieňom hnedej
Lebo máš rád svoje ženy
Španielske, tmavé, silné a hrdé.
Namaľujem oblohu na čierno
Povedal si, že ak by mohlo byť po tvojom
Urobíl by si z dneška noc
Takže by svet pasoval k pocitom tvojej duše
Oh, čo môžem urobiť?
Nič, ty môj modrý vrabček.
Oh, čo môžem urobiť?
Život je nádherný
Ale ty o tom ani netušíš.
Slnko a modrý oceán
Tá popméznosť
Ti nedáva zmysel.
Čierna krása, oh-oh-oh-oh,
Čierna krása, oh-oh-oh-oh.
Vymaľujem dom na čierno
Moje svadobné šaty sú tiež z čiernej kože.
Nemáš miesto pre svetlo,
Láska sa v tebe stratila.
Nechám si červené ústa,
Aby som vyzerala ako jarné čerešne.
Zlatíčko, nemôžeš dovoliť,
Aby všetko vyzeralo tak tmavo.
Oh,čo môžem urobiť?
Aby som ťa vzrušila, či sa k tebe dostala?
Oh, čo môžem urobiť?
Život je nádherný
Ale ty o tom ani netušíš.
Slnko a modrý oceán
Tá popméznosť
Ti nedáva zmysel.
Čierna krása, oh-oh-oh-oh,
Čierna krása, oh-oh-oh-oh....... |