U2
(445)
(255)
(130)
(55)
(112)
(554)
(181)
|
|
|
U2 - STARING AT THE SUN - CZ U2 - STARING AT THE SUN - CZ |
tlač |
edituj | | Poznámka: Chceš p?eložit svoji oblíbenou písni?ku?
Piš na: moje.srdicko@seznam.cz
Koukni také na: http://moje_srdicko.bloguje.cz
Pesničku videlo 9452 návštevníkov.
Kvalita : Hodnotilo ľudí: 1 ohodnoť aj ty | |
| OHROMENÝ SLUNCEM
(Tento song je považován za jednu z nejosobnějších písní na albu. Píseň se zdá být zpočátku jakýmsi popěvkem o lenošení ve slunném odpoledni, má více vrstev a některé narážky je těžké přiřadit konkrétní situaci. Jsou zde zřejmé narážky na britskou přítomnost v Severním Irsku a také na Evropský pohár (fotbal), který probíhal během nahrávání alba. Je zde také hodně sebeposměšných tónů. Je tu také zmínka o Ali Hewsonové a o její odvaze a zapojení se do charity kolem černobylských dětí. Jak napsal Niall Stokes (novinář), "Je to jakýsi pokus, ujistit se tváří v tvář o všech šancích, je to výbuch ryzího optimismu, zdůrazněný rysem plíživé paranoi. Ale je to tedy výbuch!")
Léto natažené na trávníku
Všude kolem letní oblečení
Ve stínu vrby
Jemné mrazení mi běhá po zádech
Běhá mně a běhá vám
Slepení k sobě božským lepidlem
Které bude ještě lepivější
Bylo to příliš dlouhé horké léto
Pojďme se schovat
Nezkoušejte příliš usilovně myslet
Nemyslete vůbec
Nejsem jediný
Okouzlený sluncem
V obavách, co najdete
Jestliže pohlédnete dovnitř
Já nejsem jen hluchoněmý
Okouzlený sluncem
Nejsem jediný
Kdo oslepne s radostí
Nějaký hmyz ve vašich uších
I když se budete snažit, nezbavíte se ho
Bude vás svědit, pálit a bodat
Chcete vědět, co to znamená
Vlny, které mě odnesou mimo dosah
Lámou se o vaše záda, jako o pláž
Budeme někdy žít v míru?
Protože oni nemohou
Často musejí
A oni nemohou
Často musejí kázat
K lidem
Ohromeným sluncem
V obavách, co najdete
Pokud nahlédnete dovnitř
Nesmlouvavost je všude kolem
Armáda stále ve městě
Pancéřované hordy a pouta
Otec ani neřekne sbohem
Rozhodčí nebude pískat
Bůh je dobrý, ale bude poslouchat
Já jsem skoro významný
Ale něco tady chybí
Ztratil jsem to v bezcelní zóně
Ale vy jste ke mně nikdy nepatřili
Nejste jediní
Okouzlení sluncem
V obavách, co jste našli
Když jste ustoupili zpět
Já si tu dál cucám palec
Ohromený sluncem
Nejsem jediný
Kdo oslepne s radostí
Já nejsem jediný... |
| |