|
pridaj vlastný článok
 Faith No More:
Uběhlo 32 let od koncertu GUNS N’ ROSES na Strahově. Zavzpomínejte s námi! - GUNS N’ROSES, FAITH NO MORE a SOUNDGARDEN 20. května 1992 na Strahově. Dnes je to př... - spark |
|
 Iron Maiden:
IRON MAIDEN se v nominacích fanoušků do Rock’n‘rollové síně slávy
umístili až čtvrtí - Výsledky hlasování fanoušků pro kapely a umělce, kteří by se mohli dostat do Roke... - spark |
|
 Soundgarden:
SOUNDGARDEN můžou vydat poslední skladby Chrise Cornella - SOUNDGARDEN a vdova po Chrisi Cornellovi, Vicky, uzavřeli mimo soudní dohodu týkajíc... - spark |
|
 Kate Bush:
Do Rokenrolové síně slávy byli nominováni Iron Maiden, Soundgarden nebo
Kate Bush - Rokenrolová síň slávy jen několik dní před ohlášením letošních nominací upra... - musicserver.cz |
|
 Pearl Jam:
Grungeová superskupina 3rd Secret se členy Nirvany nebo Soundgarden nečekaně
vydala debutové album - Už nějakou dobu bylo v kuloárech slyšet o nové formaci 3rd Secret, kterou dali dohro... - musicserver.cz |
|
Pearl Jam:
Členové NIRVANY, SOUNDGARDEN a PEARL JAM založili novou supergrupu - V Seattlu se zrodila nová superkapela, v jejíž sestavě najdeme členy NIRVANY, PEARL ... - spark |
|
Matt Cameron:
Nirvana, Soundgarden a Pearl Jam dohromady. Členové slavných kapel založili
3rd Secret - Kytarista Soundgarden Kim Thayil, baskytarista Nirvany Krist Novoselic a bubeník Matt C... - novinky.cz |
|
Chris Cornell:
Dojemné video: Toni Cornell zavzpomínala písní Nothing Compares 2 U na
zesnulého otce - Chris Cornell z kapely Soundgarden zemřel před čtyřmi lety, když se oběsil v hotelo... - evropa2.cz |
|
Soundgarden:
SOUNDGARDEN: Černá ovce grunge? - Začátkem roku 1991 platili SOUNDGARDEN se sedmi odkroucenými lety a dvěma vydanými d... - spark |
|
Alice In Chains:
FENOMÉN GRUNGE | Seattle soundu na vrcholu aneb Ti nejslavnější a
nezapomenutelní - Hudební styl grunge se stal na konci 20. století obrovským fenoménem, který přepiso... - IREPORT |
|
|
|
|
|
Soundgarden - Black Hole Sun Soundgarden - Black Hole Sun |
| Black Hole Sun = Slnko s čiernymi dierami
In my eyes, indisposed = V mojich očiach, indisponovaný
in disguise as no one knows = v prestrojení aké nikto nepozná
hides the face, lies the snake = skrýva tvár, klame hada
the sun in my disgrace = slnko v mojej nemilosti
boiling heat, summer stench = vriaca horúčava, letný zápach
'neath the black the sky looks dead = spod čiernej obloha vyzerá mŕtva
call my name through the cream = zavolaj moje meno cez krém
and I'll hear you, scream again = a ja ťa budem počuť, krič znovu
®:Black hole sun, won't you come = Slnko s čiernymi dierami, neprídeš
And wash away the rain = A zmyješ preč dážď
Black hole sun, won't you come = Slnko s čiernymi dierami, neprídeš
Won't you come = Neprídeš
Won't you come = Neprídeš
stuttering, cold and damp = zajakávanie, studené a vlhké
steal the warm wind tired friend = ukradni horúci vietor unavený priateľ
times are gone for honest men = časy letia pre čestného muža
and sometimes far too long for snakes = a niekedy vzdialené príliš ďaleko pre hady
in my shoes a walking sleep = v mojich topánkach kráčajúci spánok
and my youth I pray to keep = a modlím sa za zanechanie mojej mladosti
heaven send hell away = nebo poslalo peklo preč
no one sings like you anymore = nikto už viac nespieva ako ty
®:
Won't you come = Neprídeš
Hang my head, drown my fear = Skloním som hlavu, utopím strach
till you all just disappear = kým celá jednoducho zmizneš
®: |
| |
