|
|
Phantasmagoria - Gensoukyoku ~ Eternal Silence Phantasmagoria - Gensoukyoku ~ Eternal Silence |
| Večné ticho
Za touto horou, skala obklopená ulicou stúpa
Ako slnko a tvoje obľúbené klavírne noty
Bežný denný incident je schovaný v tomto zrnku navždy
Dáždniky sa mihajú, deň je naplnený mesiacom
To je dôvodom dňa, v ktorom sme sa náhodou stretli
Si živá
Dovoľ mi počuť tvoj pulz a prúdenie tvojej krvi
Prajem si nebo, kde ťa túžim stretnúť
Večne putujem týmito obyčajnými dňami
Prajem si nebo, kde ťa túžim stretnúť
Dovoľ mi byť takým, aký som, tu a teraz
Sám, blížil som sa k ceste osvetlenej mesiacom
Spomenul som si na teba a na noty klavíra, ktoré som počúval
Nepotrebujem ničie hlasy
Divím sa, či budem stále počuť tieto noty, tak ako teraz
Minulé spomienky neustále víria
Vidím to ako v deň, keď sme sa po prvýkrát stretli
Si živá
Dovoľ mi počuť tvoj pulz a prúdenie tvojej krvi
Prajem si nebo, kde ťa túžim stretnúť
Je tak chladno, tak zima
Prajem si nebo, kde ťa túžim stretnúť
Dvere času sa neotvoria, ani tvoje oči
Bude tu to ticho už navždy? Môže byť moje prianie naplnené?
Nepoviem zbohom, ani keby som ťa už nikdy nestretol
Prajem si nebo
Je to v poriadku, ak ešte stále nerozumieš tomuto svetu
Je to v poriadku, ak si ešte stále nevkročila do tohto sveta
Prajem si nebo
Pretože ak nastane ten čas, už nikdy ťa neuvidím
Prajem si nebo, prišiel som sa s tebou stretnúť
Prajem si nebo
Prajem si nebo
Budem sa dívať na "kvet"
"Kvet"
"Kvet"
Až do toho dňa...
Iwon Yuu |
| |