


 Beatles
 (757)

(255)
(219)
(80)
(255)
 (709)
(37)
|


|
pridaj vlastný článok
Beatles: Už se ví, kdo ztvární Beatles. Režisér Mendes věnuje každému členovi jeden film - Oscarový režisér Sam Mendes chystá čtyři biografické filmy o Beatles, každý zam... - idnes.cz | 

 |
Beatles: O legendárnych The Beatles vzniknú štyri samostatné filmy. Vieme, kto stvárni Johna Lennona či Paula McCartneyho - Všetky štyri filmy budú uvedené do kín v apríli 2028.... - Refresher.sk | 

 |
Beatles: Už víme, kdo si zahraje členy The Beatles ve čtyřech chystaných filmech - Na CinemaConu 2025 režisér Sam Mendes představil herce, kteří ztvární slavné čle... - musicserver.cz | 

 |
Beatles: Byla oznámena jména herců, kteří ztvární členy Beatles - Britský režisér Sam Mendes natočí filmy o všech členech britské skupiny Beatles. ... - rockandpop.cz | 

 |
Beatles: Skupina IMT Smile odohrá v Banskej Štiavnici tri koncerty - IMT Smile do svojho koncertného programu zaradia v rámci koncertu aj piesne skupiny The... - teraz.sk | 

 |
Beatles: Citace Beatles, na kytaru Petr Janda. Lucie vydala dvě nové písničky - Na první jarní den roku 2025 kapela Lucie potěšila své fanoušky zveřejněním hned... - idnes.cz | 

 |
Beatles: Šedé eminence v hudbě: Nigel Godrich, nihilista, co dělá nepořádek - Jestliže jsme se v minulém díle seriálu věnovali “pátému Beatlovi”, tentokrát... - IREPORT | 

 |
Beatles: Ringo Starr miluje Los Angeles - Britský hudebník Ringo Starr, bývalý člen skupiny Beatles a úspěšný sólista, p... - rockandpop.cz | 

 |
Beatles: Paul McCartney vzpomínal na Johna Lennona - Zpěvák a hudebník Paul McCartney vzdal hold zesnulému kolegovi z kapely Beatles Johnu... - rockandpop.cz | 

 |
Beatles: Paul McCartney překvapivě vzpomínal na Beatles. Koncert v New Yorku oznámil několik hodin předem - Byla to vzpomínka na Beatles i beatlemanii první poloviny šedesátých let minulého ... - novinky.cz | 

 |
|
|
|
|
Beatles - I'm Looking Through You Beatles - I'm Looking Through You | *** Autor textu: Lennon/McCartney *** Autor hudby: Lennon/McCartney | I'm looking through you, where did you go?
I thought I knew you, what did I know?
You don't look different but you have changed
I'm looking through you, you're not the same
= Vidím do teba, kam si to zašla?
= Myslel som si, že ťa poznám, čo som to poznal?
= Nevyzeráš inak, ale zmenila si sa
= Vidím do teba, to nie si ty
Your lips are moving, I cannot hear
Your voice is soothing but the words aren't clear
You don't sound different, I've learned the game
I'm looking through you, you're not the same
= Pery sa ti hýbu, ja nepočujem nič
= Hlas máš kľudný, ale slová sú nejasné
= Nepôsobíš inak, odhalil som ten trik
= Vidím do teba, to nie si ty
Why, tell me why, did you not treat me right?
Love has a nasty habit of disappearing overnight
= Prečo, povedz mi prečo si so mnou nejednala pekne
= Láska má jeden škaredý zvyk vypariť sa cez noc
You're thinking of me the same old way
You were above me but not today
The only difference is you're down there
I'm looking through you and you're nowhere
= Myslíš si o mne stále to isté
= Bývala si viac ako ja, dnes už nie si
= Jediný rozdiel je, že teraz si dolu ty
= Vidím do teba, si nikto
Why, tell me why, did you not treat me right?
Love has a nasty habit of disappearing overnight
I'm looking through you, where did you go?
I thought I knew you, what did I know?
You don't look different but you have changed
I'm looking through you, you're not the same
Baby I'm changed
I'm looking through you
= Drahá, ja som sa zmenil
= Už vidím do teba |
| |