


 Beatles
 (757)

(255)
(219)
(80)
(255)
 (709)
(37)
|


|
pridaj vlastný článok
Beatles: Zak Starkey odchází z The Who - Devětapadesátiletý bubeník Zak Starkey, syn bubeníka skupiny Beatles Ringa Starra, s... - rockandpop.cz | 

 |
Beatles: Richard Imrich o albume Defragment Us: Nechal som piesne rásť, pristrihoval som ich ako bonsaj a otvoril som sa tomu, čo príde - Richard Imrich je hlavným povolaním špičkový vedec a hudbu si ponechal v spontánne... - zoznam.sk | 

 |
Beatles: Přes řev fanynek nebylo slyšet koncert. Přesto se Beatles před 55 lety rozpadli - Když Paul McCartney 10. dubna 1970 oznámil, že odchází z Beatles, slavná kapela se ... - aktualne.cz | 

 |
Beatles: Pete Best, bývalý člen Beatles, končí - Pete Best, první bubeník britské skupiny Beatles, oznámil konec své pódiové činno... - rockandpop.cz | 

 |
Beatles: Hudba v angličtině dominuje světovým žebříčkům. Proč tomu tak je a můžeme očekávat změnu? - Beatles, Whitney Houston nebo Nirvana - jen málokdo nikdy neslyšel o těchto velikánec... - musicserver.cz | 

 |
Beatles: O legendárnych The Beatles vzniknú štyri samostatné filmy. Vieme, kto stvárni Johna Lennona či Paula McCartneyho - Všetky štyri filmy budú uvedené do kín v apríli 2028.... - Refresher.sk | 

 |
Beatles: Byla oznámena jména herců, kteří ztvární členy Beatles - Britský režisér Sam Mendes natočí filmy o všech členech britské skupiny Beatles. ... - rockandpop.cz | 

 |
Beatles: Už víme, kdo si zahraje členy The Beatles ve čtyřech chystaných filmech - Na CinemaConu 2025 režisér Sam Mendes představil herce, kteří ztvární slavné čle... - musicserver.cz | 

 |
Beatles: Už se ví, kdo ztvární Beatles. Režisér Mendes věnuje každému členovi jeden film - Oscarový režisér Sam Mendes chystá čtyři biografické filmy o Beatles, každý zam... - idnes.cz | 

 |
Beatles: Skupina IMT Smile odohrá v Banskej Štiavnici tri koncerty - IMT Smile do svojho koncertného programu zaradia v rámci koncertu aj piesne skupiny The... - teraz.sk | 

 |
|
|
|
|
Beatles - Help! Beatles - Help! | | Help! = Pomoc!
Help, I need somebody, = Pomoc, niekoho potrebujem,
Help, not just anybody, = Pomoc, nie len hocikoho
Help, you know I need someone, = Pomoc, vieš že niekoho
help. = potrebujem, pomôž.
When I was younger, = Keď som bol mladší,
so much younger than today, = oveľa mladší ako dnes,
I never needed anybody's = nikdy som nepotreboval ničiu
help in any way. = pomoc v žiadnom prípade.
But now these days are gone, = Ale teraz sú tieto dni preč
I'm not so self assured, = Nie som tak sebaistý,
Now I find I've changed my mind = Teraz si uvedomujem že som si to rozmyslel
and opened up the doors. = A otvoril dvere.
Help me if you can, = Pomôž mi ak môžeš,
I'm feeling down = cítim sa nešťastný
And I do appreciate = A cením si
you being round. = že si na blízku.
Help me, get my feet back = Pomôž mi dostať nohy späť
on the ground, = na zem,
Won't you please, = Nechceš mi prosím,
please help me. = prosím pomôcť.
And now my life has changed = A teraz sa môj život zmenil
in oh so many ways, = v tak veľa ohľadoch,
My independence seems = Vyzerá to že moja nezávislosť
to vanish in the haze. = zmizla v opare
But every now and then = Ale občas
I feel so insecure, = sa cítim tak neistý,
I know that I just need you = viem že len potrebujem teba
like I've never done before. = tak ako nikdy predtým.
Help me if you can, = Pomôž mi ak môžeš,
I'm feeling down = cítim sa nešťastný
And I do appreciate = A cením si
you being round. = že si na blízku.
Help me, get my feet back = Pomôž mi dostať nohy späť
on the ground, = na zem,
Won't you please, = Nechceš mi prosím,
please help me. = prosím pomôcť.
When I was younger, = Keď som bol mladší,
so much younger than today, = oveľa mladší ako dnes,
I never needed anybody's = nikdy som nepotreboval ničiu
help in any way. = pomoc v žiadnom prípade.
But now these days are gone, = Ale teraz sú tieto dni preč
I'm not so self assured, = Nie som tak sebaistý,
Now I find I've changed my mind = Teraz si uvedomujem že som si to rozmyslel
and opened up the doors. = A otvoril dvere.
Help me if you can, = Pomôž mi ak môžeš,
I'm feeling down = cítim sa nešťastný
And I do appreciate = A cením si
you being round. = že si na blízku.
Help me, get my feet back = Pomôž mi dostať nohy späť
on the ground, = na zem,
Won't you please, = Nechceš mi prosím,
please help me. = prosím pomôcť. |
| |