STÁLE JSEM NENAŠEL, CO HLEDÁM
(Celý život je vlastně nekonečné hledání. Kdo tvrdí, že našel vše, co hledal, buď lže nebo je na konci své pouti.
Bono nemůže odpočívat. Album bylo v základu hotové, ale on nemohl v klidu nechat melodie plynout ve své hlavě. Dermot Stokes, dopisovatel listu Hot Press, dal Bonovi pásku s gospelovou a bluesovou hudbou, zahrnující songy kapel The Staple Singers a Blind Willie Johnson. Bono se zamiloval do tohoto žánru a základ nádherného songu byl na světě. Naplněná obrazy duchovní nejistoty, tato píseň je jakousi hymnou. On sám řekl v časopise Rolling Stone: "Toto je hymna více o pochybnosti, než o víře.")
Zdolal jsem nejvyšší horu,
prošel jsem bojišti,
jen abych byl s Tebou,
jen abych byl s Tebou.
Běžel jsem, plazil se,
vyškrábal se přes zdi tohoto města,
jen abych byl s Tebou.
Ale stále jsem nenašel, co hledám.
Ale stále jsem nenašel, co hledám.
Líbal jsem sladké rty,
cítil uzdravující sílu v konečcích Tvých prstů.
Hořela jako oheň, tahle planoucí touha.
Hovořil jsem jazykem andělů,
podal si ruku s ďáblem.
Byla to horká noc
a já byl studený jako led
Ale stále jsem nenašel, co hledám.
Ale stále jsem nenašel, co hledám.
Já věřím, že království přijde,
pak všechny barvy splynou v jednu, splynou v jednu.
Tak dobře, běžím dál.
Ty jsi zlomila pouta
a přetrhla řetězy,
nesla kříž mého osudu, mého osudu.
Ty víš, že v to věřím.
Ale stále jsem nenašel, co hledám.
Ale stále jsem nenašel, co hledám. |
Coldplay:
David Bowie:
